Prepositions Romance Speakers Mix Up: in, on, at, to, for, and since
Commonly Confused Prepositions: in, on, at, to, for, and since
In Spanish, en covers in, on, and at. In Portuguese, em does the same. And in French, depuis handles both since and for. When you translate directly into English, you end up saying things like I'll meet you in 6 pm or I've studied English since three years — mistakes that are perfectly logical in your language but immediately mark you as a non-native speaker in English.
This challenge targets the exact preposition mix-ups that trip up speakers of Romance languages. You will practice choosing at for clock times, on for days, and in for months and years. You will also master the difference between since (a starting point: since 2019) and for (a duration: for three years), and learn when to use for (recipient) instead of to (direction).
You'll work through 12 questions in a mix of single-choice, multi-choice, drop-down, and drag-and-drop formats featuring time-traveling spies, vampire dating profiles, and soap opera plot twists.
Try the quiz to check your knowledge!
Gerund
A gerund is the -ing form of a verb used as a noun — swimming, reading, being late. It can sit in any position a noun can: as the subject (Swimming is fun), as the object of a verb (I enjoy swimming), or as the complement of a preposition (She's good at swimming).
Gerunds matter because dozens of common English verbs and almost every preposition force you into the -ing form. Pick the wrong shape — I enjoy to swim, good at to swim — and the sentence sounds clearly off to a native speaker. Knowing which contexts demand a gerund (vs. an infinitive) is what makes verb patterns click.
Infinitive
The infinitive is the basic, unmarked form of a verb, used when no tense or subject agreement is needed. English has two flavours: the to-infinitive (to swim, to read) and the bare infinitive (swim, read). The to-infinitive follows verbs like want, decide, hope, plan (I want to swim); the bare infinitive follows modal verbs (I can swim) and certain causative verbs (Let him go).
Knowing which form to use after which verb is one of the trickiest distinctions in English — closely tied to the parallel choice of gerund (-ing form). I want to swim but I enjoy swimming aren't interchangeable.
Phrase
In grammar, a phrase is a group of words (sometimes a single word) that functions as a single unit in a sentence — but doesn't include a subject + verb pair the way a clause does. Common types: noun phrase (the old red car), verb phrase (has been running), prepositional phrase (on the table), adjective phrase (incredibly tired), adverb phrase (very quickly).
Phrases are the building blocks between individual words and full clauses. Recognising them helps you see how sentences hold together — and where you can break, expand, or rearrange them without losing meaning.
Preposition
A preposition is a small word that links a noun or noun phrase to other parts of the sentence — usually marking time, place, or relationship: in, on, at, to, from, with, over, under, between, during. The book on the table, We met at noon, She lives in Berlin.
Prepositions are deceptively small. Their meaning shifts dramatically by collocation (depend on, good at, afraid of), and their choice rarely translates directly between languages. Picking the right preposition is one of the trickiest, most idiomatic-sounding parts of English.
Present tense
The present tense in English has four forms: simple present (I work) for habits, general truths, and stative descriptions; present progressive (I am working) for actions happening right now or temporary situations; present perfect (I have worked) for past actions with present relevance; and present perfect progressive (I have been working) for ongoing actions continuing into the present.
The simple/progressive distinction is one of the trickiest jumps for learners — I work in Paris (habitual) and I'm working in Paris (temporary, right now) feel almost identical but signal different things. Pick wrong and your meaning subtly shifts.
Verb tense
Verb tense is the verb form that signals when the action happens. English has three time references — past, present, and future — combined with three aspects (simple, progressive, perfect, plus perfect progressive) to give twelve standard tense forms in total.
Each tense form carries specific meaning beyond just "when". I worked (simple past) and I have worked (present perfect) both refer to past action, but only the second connects that action to the present. Picking the right tense is what makes English narratives clear; the wrong one makes meaning subtly drift.
Perfect tense
The perfect aspect marks an action as complete relative to a point in time. It's formed with have + past participle: I have eaten (present perfect), She had finished (past perfect), They will have arrived (future perfect). The perfect doesn't just say when — it says the action's completion is relevant to the time of reference.
The trickiest English-specific use is the present perfect: I have lived in Paris connects the past to now (you may still live there), while I lived in Paris doesn't. This connection is one of the biggest jumps for learners whose native language doesn't make the same distinction.
Progressive tense
The progressive aspect (also called continuous) marks an action as ongoing at the time of reference, formed with be + present participle (-ing): I am working, She was reading, They will be travelling. It signals temporary or in-progress events — the contrast with the simple aspect (I work = habit; I'm working = right now) is one of the most-used distinctions in English.
Some verbs (stative verbs like know, believe, own, belong) don't normally take the progressive — I'm knowing the answer sounds wrong. Recognising stative vs dynamic verbs is what stops you from over-applying the rule.
Collocations
Collocations are combinations of words that habitually occur together in a fixed order — make a decision (not do a decision), strong coffee (not powerful coffee), heavy rain (not thick rain). The grammar would allow either pairing, but native speakers consistently pick one and reject the other. Common patterns include verb + noun, adjective + noun, adverb + adjective, and adverb + verb.
Learning vocabulary as collocations rather than isolated words is the single fastest way to sound natural in English. It's the difference between I made a big mistake and I did a big mistake — small, but immediately noticeable.
B1 | Intermediate
B1 is the intermediate level in the CEFR framework — the point where you stop relying on memorised phrases and start handling everyday English independently. At B1 you can describe experiences, explain opinions, and follow most clear standard speech on familiar topics like work, travel, and hobbies.
Grammatically, B1 means combining tenses with precision, building complex sentences, and starting to use passive voice, modal verbs for necessity and possibility, and verb patterns (gerund vs. infinitive). Knowing your level shapes what you study next: pushing too far ahead frustrates you; staying below your level wastes time.
Difficulty: Medium
The Medium difficulty tag marks questions and challenges in the middle of the difficulty range — typically suitable for A2 to B1 learners. Expect a single rule with realistic distractors, longer sentences, and contexts where you have to think before answering rather than reading off the obvious choice.
Filter by Medium when you're past the absolute basics and ready to consolidate. It's the level where most lasting progress happens — easy enough that you can finish without exhausting concentration, hard enough that getting it right means you've actually understood.